صياغة تسوية شرعية (زواج أو طلاق)
اتفاق يحفظ الحقوق ويراعي الاحترام، يشمل الحضانة والنفقة وفق قانون الأحوال الشخصية.
ما هي هذه الخدمة؟
اتفاق أسري مصاغ بعناية يغطي الحضانة والرؤية والنفقة والسكن والحقوق المالية، في الزواج أو الانفصال أو الطلاق.
لمن تناسب: للزوجين الراغبين في الاتفاق على الشروط باحترام وتوثيقها أمام المحكمة المختصة أو قسم التوجيه الأسري.
ما تشمله
- ترتيبات الحضانة والرؤية
- النفقة والسكن ومصاريف التعليم
- توزيع الحقوق المالية المتفق عليها
- اتفاق بالعربية مع نسخة إنجليزية عند الطلب
- إرشادات التوثيق لدى المحكمة
غير مشمول / الحدود
- جلسات الوساطة بين الزوجين
- الرسوم القضائية والحكومية ورسوم الترجمة والتوثيق (تُدفع مستقلة حسب التكلفة)
- قيد المستند أو حضور الجلسات نيابةً عنك، ما لم يُتفق على ذلك بشكل مستقل
ما نحتاجه منك
ارفع هذه المستندات في غرفة قضيتك الخاصة بعد الحجز. نسخ واضحة أو صور تكفي.
هويات أو جوازات الزوجين
عقد الزواج (وشهادة الطلاق إن صدرت)
شهادات ميلاد الأبناء وأعمارهم
تفاصيل الدخل والمبالغ المتفق عليها
النقاط المتفق عليها والنقاط محل النقاش
ملاحظات حسب الدولة
الإمارات العربية المتحدة
قد يتمكن غير المسلمين من الاحتكام إلى قواعد الأحوال الشخصية المدنية، وسيؤكد المحامي القانون المطبَّق.
تختلف قوانين الأسرة بين الدول والطوائف، ويُصاغ الاتفاق وفق القانون المنطبق عليك.
تُعدّ المستندات القضائية باللغة العربية. لكل دولة (ولكل إمارة أو محكمة منطقة حرة في الإمارات) نماذجها ومواعيدها وبوابة القيد الخاصة بها، ويكيّف المحامي المستند بحسب ذلك.
قد تحتاج المستندات المحررة بلغات أخرى إلى ترجمة قانونية معتمدة قبل تقديمها. الرسوم الحكومية والقضائية ورسوم الترجمة والتوثيق غير مشمولة وتُدفع بشكل مستقل حسب التكلفة.
كيف تتم الخدمة
- ١
احجز الباقة وصف ما تحتاجه
- ٢
ارفع المستندات المطلوبة في غرفة القضية
- ٣
يراجعها المحامي ويطرح أي أسئلة توضيحية
- ٤
تستلم المسودة الأولى في موعد التسليم
- ٥
أرسل ملاحظاتك ويعدّل المحامي ضمن جولات التعديل المشمولة
- ٦
استلم النسخة النهائية مع إرشادات التوقيع أو القيد أو الإرسال
مدة التسليم
المسودة الأولى خلال 5 أيام عمل من استلام المستندات الأساسية
الصيغة
ملف PDF وملف Word قابل للتعديل بالعربية (نسخة إنجليزية عند الطلب)
التعديلات
جولة تعديل واحدة
المتابعة
الرد على الاستفسارات حول المستند المسلَّم لمدة 14 يوماً
أسئلة شائعة
هل الاتفاق الخاص واجب التنفيذ؟+
يصبح واجب التنفيذ بعد اعتماده أو توثيقه لدى المحكمة المختصة، وسيشرح المحامي الإجراء في دولتك.
هل يمكن لمحامٍ واحد مساعدتنا معاً؟+
يصيغ المحامي ما تتفقان عليه، لكنه لا يستطيع تقديم المشورة للطرفين ضد بعضهما، ويمكن لكل طرف الحصول على مشورة مستقلة.
ماذا لو لم تتوفر لدي كل المستندات المطلوبة؟+
ارفع ما لديك، وسيخبرك المحامي بما هو ضروري وما يمكن الاكتفاء بوصفه. تبدأ مدة التسليم بعد استلام المستندات الأساسية.
هل الرسوم القضائية أو الحكومية مشمولة؟+
لا. تغطي الباقة عمل المحامي فقط، وتُدفع أي رسوم قضائية أو حكومية أو رسوم ترجمة أو توثيق بشكل مستقل حسب التكلفة.
معلومات عامة عن الخدمة وليست استشارة قانونية. هذه التفاصيل قيد المراجعة من مستشارنا القانوني.