مذكرة استئناف
مذكرة استئناف مسبّبة يعدّها محامٍ ذو خبرة في مجال القضية.
ما هي هذه الخدمة؟
مذكرة استئناف مسبّبة ضد حكم أول درجة، تحدد مواطن الخطأ في الوقائع أو القانون وما ينبغي أن تقضي به محكمة الاستئناف.
لمن تناسب: للطرف الذي خسر الدعوى كلياً أو جزئياً في أول درجة وما زال ضمن ميعاد الاستئناف.
ما تشمله
- دراسة الحكم وملف الدعوى
- أسباب الاستئناف والطلبات
- مذكرة استئناف بالعربية
- تعديل واحد
غير مشمول / الحدود
- الاستئناف بعد فوات الميعاد القانوني (سينصحك المحامي)
- الرسوم القضائية والحكومية ورسوم الترجمة والتوثيق (تُدفع مستقلة حسب التكلفة)
- قيد المستند أو حضور الجلسات نيابةً عنك، ما لم يُتفق على ذلك بشكل مستقل
ما نحتاجه منك
ارفع هذه المستندات في غرفة قضيتك الخاصة بعد الحجز. نسخ واضحة أو صور تكفي.
صورة الهوية: الهوية الإماراتية في الإمارات، أو الهوية الوطنية أو جواز السفر في الدول الأخرى (المقيمون في الخارج: جواز السفر)
رقم القضية واسم المحكمة (إن كانت هناك قضية قائمة)
نسخة كاملة من حكم أول درجة وتاريخ إعلانك به
اللوائح والمذكرات المقدمة من الطرفين
تقرير الخبرة إن وُجد
اختياري / إن وُجد
ملاحظات حسب الدولة
الإمارات العربية المتحدة
مواعيد الاستئناف قصيرة وتختلف بحسب الدولة ونوع القضية؛ احجز فور استلامك الحكم.
تُعدّ المستندات القضائية باللغة العربية. لكل دولة (ولكل إمارة أو محكمة منطقة حرة في الإمارات) نماذجها ومواعيدها وبوابة القيد الخاصة بها، ويكيّف المحامي المستند بحسب ذلك.
قد تحتاج المستندات المحررة بلغات أخرى إلى ترجمة قانونية معتمدة قبل تقديمها. الرسوم الحكومية والقضائية ورسوم الترجمة والتوثيق غير مشمولة وتُدفع بشكل مستقل حسب التكلفة.
كيف تتم الخدمة
- ١
احجز الباقة وصف ما تحتاجه
- ٢
ارفع المستندات المطلوبة في غرفة القضية
- ٣
يراجعها المحامي ويطرح أي أسئلة توضيحية
- ٤
تستلم المسودة الأولى في موعد التسليم
- ٥
أرسل ملاحظاتك ويعدّل المحامي ضمن جولات التعديل المشمولة
- ٦
استلم النسخة النهائية مع إرشادات التوقيع أو القيد أو الإرسال
مدة التسليم
المسودة الأولى خلال 5 أيام عمل من استلام المستندات الأساسية
الصيغة
ملف PDF وملف Word قابل للتعديل بالعربية (نسخة إنجليزية عند الطلب)
التعديلات
جولة تعديل واحدة
المتابعة
الرد على الاستفسارات حول المستند المسلَّم لمدة 14 يوماً
أسئلة شائعة
متى يجب أن أتحرك؟+
فوراً، إذ تسري المواعيد غالباً من تاريخ الحكم أو الإعلان وقد لا تتجاوز بضعة أسابيع. أخبرنا بالتاريخ عند الحجز.
هل يمكن تقديم أدلة جديدة في الاستئناف؟+
أحياناً، بحسب الإجراءات المحلية، وسيقيّم المحامي إمكانية ذلك وطريقته.
ماذا لو لم تتوفر لدي كل المستندات المطلوبة؟+
ارفع ما لديك، وسيخبرك المحامي بما هو ضروري وما يمكن الاكتفاء بوصفه. تبدأ مدة التسليم بعد استلام المستندات الأساسية.
هل الرسوم القضائية أو الحكومية مشمولة؟+
لا. تغطي الباقة عمل المحامي فقط، وتُدفع أي رسوم قضائية أو حكومية أو رسوم ترجمة أو توثيق بشكل مستقل حسب التكلفة.
معلومات عامة عن الخدمة وليست استشارة قانونية. هذه التفاصيل قيد المراجعة من مستشارنا القانوني.